ホームニュースCurrent topics - プライマリ・ケア実践誌こんなときどういうの?これ、どう発音するの?/「うんちのほうはどうですか?」
ニュース
Current topics - プライマリ・ケア実践誌
こんなときどういうの?これ、どう発音するの?/「うんちのほうはどうですか?」
前回は水分摂取やおしっこのことをお話ししました。
今回は引き続き排泄のことです。そう。「大」の方です。
わりとお上品な言葉である「お通じ」をbowel movementといいます。そして、bowelは/báuəl/(バウオー)と発音します(ボウエルではありません)。
そして、名詞と名詞が連なっていますから、bowelの最初のバウを高く強く、movementを弱く低く読みましょう。
「お通じはいかがですか?」は、“How are your bowels?"とか、“Are you moving your bowels okay?"とか、“How’s your bowel movement?" などといいます。
今回は引き続き排泄のことです。そう。「大」の方です。
わりとお上品な言葉である「お通じ」をbowel movementといいます。そして、bowelは/báuəl/(バウオー)と発音します(ボウエルではありません)。
そして、名詞と名詞が連なっていますから、bowelの最初のバウを高く強く、movementを弱く低く読みましょう。
「お通じはいかがですか?」は、“How are your bowels?"とか、“Are you moving your bowels okay?"とか、“How’s your bowel movement?" などといいます。
ここから先は
日本プライマリ・ケア連合学会の
会員記事です
最終更新:2026年02月27日 00時00分








